sottoscrizioneFazioli
11 06 2014

Sottoscrizione pianoforte FAZIOLI

Cari Amici dell’Istituto,
grazie al contributo dei primi nostri sottoscrittori, abbiamo ordinato il nuovo pianoforte Fazioli F212, che Paolo Fazioli sta producendo per l’IIC a Sacile.
La sottoscrizione resta aperta fino al giorno della consegna del piano prevista entro la fine dell’anno.
Siete tutti invitati a contribuire liberamente seguendo la vostra generosità.
Un grazie di cuore a tutti gli amanti della musica e della cultura italiana!

Sottoscrizione pianoforte FAZIOLI
biblioteca_calvino_n
20 02 2013

Bienvenue / Benvenuti

Bienvenue sur le blog de l’Institut Culturel Italien de Paris. Inauguré le 21 février 2013 avec l’aide de Angelini Design et la précieuse intervention de Federica Pini, il souhaite non seulement être une fenêtre sur l’IIC – qui déjà est une fenêtre sur ce qui se passe dans le monde culturel italien – mais aussi devenir un véritable portail à travers lequel pouvoir apprendre, dialoguer, échanger.

Bienvenue / Benvenuti
Patrizia_Cavalli
17 07 2014

Journée de la poésie d’Europe

Pour inaugurer le semestre italien de la présidence de l’Union européenne, l’Institut culturel italien de Paris a invité un poète de chacun des 28 pays membres à nous envoyer un sonnet.
Ainsi, sous le signe de la parité des langues, nous avons rendu hommage à la diversité de l’Europe et à sa richesse linguistique à travers l’adhésion à une forme commune, le sonnet, symbole
par excellence de la civilisation italienne et européenne.
Au cours de cette fête de la poésie, nous avons pu écouter la vive voix des poètes :
Michael Donhauser, Pert Holvoet, William Cliff, Athans Daltchev, Michalis Pieris, Sibila Petlevski, Henrik Nordbrandt, Maarja Kangro, Jouni Inkala, Philippe Beck, Dürs Grunbein, Kostas Koutsourelis, Paul Muldoon, Patrizia Cavalli, Jānis Elsbergs, Vladas Braziūnas, Lambert Schlechter, Oliver Friggieri, Nachoem Wijnberg, Jarosław Mikołajewski, Nuno Júdice, Jamie McKendrick, Jonáš Hájek, Ana Blandiana, Boris A. Novak, Pedro Luis Ladrón de Guevara, Magnus William-Olsson et Judit Ágnes Kiss, réciter leurs sonnets dans leur langue d’origine et nous avons suivi leurs traductions en français et en italien.

Journée de la poésie d’Europe
ROMANTIC9
26 06 2014

Suona Italiano / Premio Nazionale delle Arti / Sofia Marzetti in concerto

Jeudi 26 juin à 20h
Pour l’édition 2014, Suona Italiano et Suona Francese, en collaboration avec la Fondation Bru Zane de Venise, présentent pour la première fois un concours consacré à la Harpe romantique française. Le Concours national du « Premio Nazionale delle Arti » institué par le Ministère italien de l’instruction publique est l’une des initiatives les plus efficaces pour faire découvrir les nouveaux talents musicaux à travers une sélection rigoureuse sur tout le territoire national et à travers le réseau des Conservatoires et
des Institutions musicales italiens.

Suona Italiano / Premio Nazionale delle Arti / Sofia Marzetti in concerto
logo_moisdelaphoto2014
25 06 2014

Mois de la Photo 2014 / Martina della Valle

Martina Della Valle,
Segni effimeri, stratificati, sensibili
Exposition dans le cadre du Mois de la Photo à Paris 2014

Mois de la Photo 2014 / Martina della Valle
1165834779808AnnaTifu1
23 06 2014

Les Promesses de l’Art / Anna Tifu

Anna Tifu (Cagliari 1986) a été la jeune artiste résidente du mois de mai, sélectionnée par le compositeur Michele dall’Ongaro, pour lequel elle représente le plus grand talent italien de sa génération dans le domaine du violon. Née en Sardaigne d’un père roumain, AnnaTifu a étudié au Conservatoire de Cagliari, sous la direction d’Aaron Rosand, Shmuel Ashkenazy et Koichiro Harada. Elle a joué avec l’Orchestre de l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, les Virtuoses des Berliner Philharmoniker, et les solistes de l’Orchestre Philharmonique d’Israël. Habitée par le démon de l’excellence musicale, elle produit un ton précis, net,  implacable comme une lame  reluisant dans les ténèbres. « Un des talents les plus extraordinaires que j’aie jamais rencontrés » a dit d’elle Salvatore Accardo.

Les Promesses de l’Art / Anna Tifu
suonait
19 06 2014

Suona Italiano / Mirko Signorile

Suona Italiano / jazz / concert
vendredi 20 juin à 20
Le piano jazz de Mirko Signorile
Pianiste jazz très actif sur la scène nationale, Mirko Signorile a collaboré avec Enrico Rava, Paolo Fresu, David Liebman, Greg Osby, Cuong Vu, Gianluca Petrella, Fabrizio Bosso et tant d’autres. Le projet qu’il présente lors de ce concert est un voyage sonore qui s’inspire des passions du monde vécues à travers le regard d’une enfant. Mirko Signorile entre ainsi dans l’univers du rêve et du désir. Il imagine des visages tracés en notes, acteurs animant des lieux enchantés, suspendus dans le temps.

Suona Italiano / Mirko Signorile